Telefona gönder: Forschengereuth, Bahnhofsgeschichte