Forschengereuth, Bahnhofsgeschichte (Sonneberger Kreisbeiwagen, 1924)