Stav dette: Das Jahr 2004 im Rückblick