Enviar por SMS: Die Arbeit als volkskundlich-kultur-anthropologisches Problem