Stav dette: Vom Arpfel zum Zamet